| 1. | Determine the potential commercial viability of such a system
计算这种系统的潜在商机。 |
| 2. | These departments must maintain the commercial viability of their operations
这类部门的运作必须符合商业效益原则。 |
| 3. | The commercial viability and market demand for bunker terminals and bulk cargo terminals should be further assessed
?加燃料码头和散货码头的商业可行性和市场需求应再作评估。 |
| 4. | This support adds a valuable security feature to linux , strengthening its appeal and commercial viability in the enterprise market
这种支持为linux添加了一种有价值的安全性特性，增强了它的吸引力和在企业市场上的商业用途。 |
| 5. | As a newly transformed investment holding company , the group continued to look for opportunities to diversify its interests into areas with high commercial viability
宏昌国际刚蜕变成一家投资控股公司，集团将继续物色机会，将业务扩展至其他具商业潜质的领域。 |
| 6. | The fund managers will assess the technical and commercial viability of proposed technology ventures . they will also determine the terms of the fund s investment in a company
基金经理会就所建议的科技开发项目进行技术及商业可行性评估，并会决定基金以何种条款投资于有关公司。 |
| 7. | The joint expert group had confirmed the strategic value of the rail link , and a study was now underway to establish the technical feasibility and commercial viability of erl
联席专家小组已确定铁路线在策略上的价值，而有关方面现正进行研究，以确定区域快线在技术上是否可行及是否合符商业效益。 |
| 8. | The joint expert group had confirmed the strategic value of the rail link , and a study was now underway to establish the technical feasibility and commercial viability of erl
联席专家小组已确定铁路线在策略上的价值，而有关方面现正进行研究，以确定区域快线在技术上是否可行及是否合符商业效益。 |
| 9. | Starting from november 1998 , private sector venture capital firms were engage to manage the arf . the fund managers will assess the technical and commercial viability of proposed technology ventures
基金经理会就所建议的科技开发项目进行技术及商业可行性评估，并会决定基金以何种条款投资于有关公司。 |
| 10. | The second reason for government involvement in the financial system is that certain elements of the financial infrastructure are a " social good " , which it may not be appropriate for a commercial organisation to provide or operate because of fair competition considerations or commercial viability
政府参与金融系统的第二个原因，是某些金融基础设施是属于社会公益的性质，因此从公平竞争或商业成效的角度考虑未必适合由商业机构来提供或运作。 |
